In a parallel universe, a quantum thief must confront the consequences of her actions and the unraveling of her world....